la Torah

Chabbat : entrée, sortie et comment lire les horaires

31 août 2026

Chabbat, le septième jour, ne commence pas à une heure fixe : il suit le soleil, et change donc chaque semaine et selon la ville. Ce guide explique quand Chabbat entre (l’allumage des bougies, le vendredi), quand il sort (la tombée de la nuit, le samedi), comment ces horaires se calculent, et ce qu’est la havdala qui le clôt.

Réponse rapide : L’entrée du Chabbat a lieu au coucher du soleil, lorsque trois étoiles sont visibles. La sortie se fait au coucher de l’étoile du soir, environ 72 à 90 minutes après le coucher du soleil, selon la latitude. Ces horaires varient chaque semaine et dépendent de votre localisation précise.

Qu’est-ce que Chabbat ?

Chabbat est le jour de repos hebdomadaire, en mémoire de la Création : « Six jours tu travailleras, et le septième est un repos » (Exode 20). Il commence le vendredi au coucher du soleil et se termine le samedi à la tombée de la nuit, soit environ vingt-cinq heures. Le jour hébraïque commençant le soir, l’entrée de Chabbat précède la nuit du vendredi.

L’entrée : l’allumage des bougies

On marque l’entrée de Chabbat en allumant deux bougies avant le coucher du soleil, le vendredi. L’usage le plus répandu est d’allumer dix-huit minutes avant le coucher du soleil ; certaines villes allument plus tôt, par tradition locale (par exemple quarante minutes à Jérusalem). Cet écart explique qu’une même semaine, l’heure d’allumage diffère d’une ville à l’autre au-delà du simple décalage du soleil. Pour l’heure exacte chez vous, consultez les horaires de Chabbat de votre ville, par exemple Paris, Marseille, Tel Aviv ou Jérusalem.

La sortie : la tombée de la nuit

Chabbat se termine le samedi soir à la tombée de la nuit, quand paraissent trois étoiles moyennes. Selon les usages, cela correspond à un intervalle après le coucher du soleil qui varie avec la saison et la latitude : la sortie n’est donc pas non plus à heure fixe. On attend cet instant pour dire la havdala et reprendre les activités de la semaine.

Comment les horaires sont calculés

Tout part de la position du soleil pour un lieu et une date donnés. À partir des coordonnées d’une ville, on calcule l’heure du coucher du soleil du vendredi, d’où l’on déduit l’allumage (en retirant les minutes d’usage), puis l’heure de la tombée de la nuit du samedi. C’est pourquoi les horaires changent chaque semaine (le soleil se couche plus ou moins tôt) et d’une ville à l’autre (la latitude et la longitude déplacent l’heure du coucher). Les pages de ce site donnent ces heures pour des milliers de villes, calculées de cette façon.

La havdala

À la sortie de Chabbat, on récite la havdala, « la séparation », sur un verre de vin, avec des parfums (les besamim) et une bougie tressée à plusieurs mèches. Elle marque la frontière entre le jour saint et les jours ordinaires, comme le kiddouch du vendredi soir en marquait l’entrée. On la trouve, en hébreu et en phonétique, dans la rubrique des prières.

Chabbat dans l’année

Les fêtes suivent la même logique d’entrée et de sortie que Chabbat, avec leurs propres dates : on retrouve tout cela au calendrier des fêtes juives. Quand une fête tombe juste avant ou après Chabbat, les horaires s’enchaînent, et certaines règles particulières s’appliquent.

Questions fréquentes

À quelle heure commence Chabbat ?

À l’allumage des bougies, le vendredi, généralement dix-huit minutes avant le coucher du soleil (davantage dans certaines villes, comme quarante minutes à Jérusalem). L’heure change chaque semaine avec le soleil.

À quelle heure se termine Chabbat ?

Le samedi soir, à la tombée de la nuit, quand paraissent trois étoiles moyennes. On dit alors la havdala. L’heure varie selon la saison et la ville.

Comment sont calculés les horaires de Chabbat ?

À partir de la position du soleil pour la ville concernée : on calcule le coucher du soleil du vendredi (pour l’allumage) et la tombée de la nuit du samedi (pour la sortie). C’est pourquoi ils diffèrent d’une ville et d’une semaine à l’autre.

Pourquoi les horaires diffèrent-ils d’une ville à l’autre ?

Parce que le soleil ne se couche pas à la même heure selon la latitude et la longitude, et parce que certaines villes ont un usage d’allumage particulier.

La lecture de la semaine, chaque vendredi

Un message le vendredi matin : la paracha du Chabbat qui vient, ses idées principales, et les horaires de votre ville. Un lien pour se désinscrire dans chaque envoi.

Votre adresse ne sert qu'à cet envoi. Elle n'est ni revendue, ni utilisée pour autre chose. Vos données